Блуждая по лесу из мертвых деревьев, превратившихся в книги, Кристен Стюарт охотится за тем, что бы еще можно было прочесть, ведь только недавно она закончила «Презрение» Альберто Моравиа: «Мне очень понравилось. Интересно, но фильм (прим. пер. – режиссера Жана-Люка Годара 1963 г.) является комедией, но сама книга куда мрачнее». В черных кедах, черных узких джинсах, темной толстовке и поношенной зеленой футболке, Стюарт легко сошла бы на одного из тех любящих литературу хипстеров, которые работают в уютном книжном магазине на бульваре Сансет.

Она проводит пальцем вдоль нескончаемого ряда корешков книг, потенциально новых любимых произведений, которые пока лежат на массивных темных полках – плотный лабиринт из сюжетных перипетий и поворотов – и останавливается на Джоне Стейнбеке. «К востоку от Эдема» - моя любимая, она большая, затем «Консервный ряд». Я все прочитала». За Стейнбеком расположился Уильям Стайрон. «А вы читали «Ложимся во мрак»? – возбужденно спрашивает Стюарт. – Я хочу сыграть Пэйтон больше, чем что-либо и когда-либо в своей жизни. Я ТАК сильно хочу ее сыграть». Пэйтон – умная, красивая, самовлюбленная девушка с суицидальными наклонностями, преследуемая собственным отцом. Но двадцатидвухлетняя Стюарт считает, что все куда сложнее. «Ой, чувак, да ей, блин, нравится! Она влюблена в него. В смысле, мне кажется, что она в него влюблена. Это не его вина. Просто у них вот такая больная семья!»

+++++


Перевод - ♛Elena♛, корректировка - Kатастрõфа специально для twilight-saga.ru



@темы: они говорят о КСтю, вам будет интересно, интервью


Кристен Стюарт давала интервью сегодня в Arundell Castle, в Англии и мы расскажем Вам все подробности!
Кристен Стюарт очень занята, так как продвигает свой новый фильм «Белоснежка и Охотник», который взорвет кинотеатры 01 июня и она была великолепна, как всегда, давая интервью и раскрывая веселые подробности своей жизни.
У 22-х летней актрисы было особенно хорошее интервью с Джошем Хорвицем, ведущим MTV, которого она знает, уже несколько лет.
«Только что общался с Кристен Стюарт»,- написал Джош, в своем твиттере. «Она все такая же классная. Много подробностей по «Белоснежке»,Каннах, На дороге, Кали. Ожидайте!»
Он добавил: « Кристен, еще не видела Космополис, кстати. Очень забавный разговор о её фильме, против фильма Роба, в Каннах».

После такого напряженного дня, мы готовы поспорить, что Кристен вернется к Роберту Паттинсону, так как завтра его день рождения а затем они отправятся, во Францию, на кинофестиваль.

Перевод, корректировка - Katurik1367, специально для twilight-saga.ru




@темы: они говорят о КСтю, твиттер


Хотя ее роль в в супер популярной вампирской саге «Сумерки» позиционирует её , как одну из самых популярных актрис Голливуда, Кристен Стюарт предпочитает играть более глубокие образы. И может быть есть только один режиссер, который сможет помочь ей с этим: мексиканец Алехандро Гонсалес Иньярриту. Актриса не только объявила о том,что является поклонницей его работ, но также заявила, что очень заинтересована в работе , в одном из его будущих фильмов.

«Я бы хотела поработать с Алехандро Гонсалесом, и я хотела бы сделать это в ближайшее время»,- рассказала вчера Кристен, во время интервью, в Англии, презентуя своей новый фильм «Белоснежка и охотник», премьера которого, в Мексике, состоится 01 июня. «Я думаю, что он делает очень напряженные фильмы, наполненные эмоциями и очень сильными сообщениями и чувства, которые его герои показывают, тоже очень напряженные, и я бы очень хотела испытать подобное».

В 2011 году Гонсалес Иньярриту представил фильм «Biutiful» на большие экраны, история, которая рассказывает о жизни умирающего человека, чей принцип существования отмечен специальной связью с потусторонним миром и дуэль, в которой он состязается между жизнью и смертью. В фильме «Сука-любовь», мексиканский режиссер показывает три разных истории героев, которые имеют свои сложности, но в конечном итоге у них единая связь: автомобильная авария.

+++++


Перевод, корректировка - Katurik1367 специально для twilight-saga.ru

@темы: они говорят о КСтю, интервью

09:52

Elle US

09:50

 

Перенося на экран поистине легендарный роман Джека Керуака под названием «На дороге», ставший одним из ярких манифестов поколения битников, Уолтер Саллес создаёт жизнелюбивый фильм на дорожную тематику, в котором Гаррет Хедлунд, Сэм Райли и Кристен Стюарт ускоряют свои темпы. Режиссёр открывает нам свой путевой дневник.

«Дин Мориарти (Гаррет Хедлунд), Мерилу (Кристен Стюарт) и Сал (Сэм Райли) уезжают в сторону пустыни в Колорадо. Прежде всего – экспериментировать, а также просто жить, ни во что не углубляясь… Секс и наркотики как средство расширения сознания – как своего собственного, так и мирового…»

++++



@темы: On the Road

 

Забудьте обо всем, что, как вам кажется, знаете о Кристен Стюарт. Розалин МакМил отправилась в Лос-Анджелес, чтобы лично встретиться со звездой, и узнала, что в этой девушке скрыто гораздо больше, чем кажется на первый взгляд.

Что вы знаете о Кристен Стюарт? Что она сыграла Беллу Свон в «Сумерках», встречается с бывшим коллегой Робертом Паттинсоном и является одной из самых унылых звезд в этом бизнесе, да? Не совсем. Если первые два пункта правдивы (пусть она долго отрицала свои отношения), остальное даже близко не соответствует реальному положению дел.

+++++



@темы: они говорят о КСтю