Нана вернулась в Новый Орлеан после того, как провела неделю в Лондоне, работая визажистом во время пресс-тура фильма «Прометей». К счастью, другие гримёры моего фильма заменили её, так что она могла быть уверена, что актёрский состав «Прометея» хорошо выглядел во время интервью для Access Hollywood.
Я испытывал некоторую горечь, но только потому, что мне нравится, когда Нана рядом, и я не люблю делить её с кем-нибудь ещё. Я понимаю, что она творческий человек, и что ей нужно заботиться о собственной карьере. Плюс я понимаю, что она и для меня кое-чем пожертвовала. В прошлом году, она провела шесть месяцев в Детройте, делая мне причёску в стиле начала ХХ века для фильма «Оз: Великий и Ужасный», вместо того, чтобы согласиться на работу по созданию причёсок для «Белоснежки и охотника».
Я не хочу говорить о том, приняла ли она верное решение или нет, но за прошедший год она напоминала мне, что могла бы хорошо провести время, создавая причёски для «Белоснежки и охотника». Ну, фильм «Белоснежка и охотник», наконец, вышел на экраны и, поскольку в настоящий момент мы проводим ночные съёмки, мы воспользовались возвращением Наны, чтобы посетить утренний сеанс. Айрис, наш мексиканский ассоциированный продюсер, пошла с нами. Есть замечательный кинотеатр Canal Place, расположенный на пересечении Канал Стрит и Декатур, где ваш заказ приносят прямо к вашему креслу в зале – там подают необычайно вкусный попкорн, салаты, сэндвичи и пиво. Нана взяла себе попкорн со вкусом трюфелей, а я взял простой, потому что вкусы обычно перестают различаться после нескольких пригоршней.
+++
Перевод, корректировка - CB, специально для twilight-saga.ru