Celebuzz: Кристен Стюарт о Белле и Белоснежке: какой из персонажей более сострадательный?
Кристен Стюарт недавно поболтала с Boxoffice о её последних проектах: "Рассвете" и "Белоснежке". Пока она будет надирать всем задницы в фильме "Белоснежка и Егерь", мы наконец-то увидим её превращение в вампира в финальной части "Сумерек".
"Здесь так много различных версиий Беллы, это просто безумие, - говорит Стюарт о следующем фильме. - Это был очень странный опыт : прийти на съемочную площадку и впервые играть вампира, потому что все люди вокруг делали это постоянно. Это звучит жалко и неубедительно, но вампир Белла стала моим любимым персонажем. Она типичный представитель матриархата."
"Я думаю, это здорово - видеть её в конце концов получившей то, чего она так хотела, - рассказывает Кристен о её каноническом персонаже. - Это, возможно, самое лучшее в жизни, даже если и звучит слишком просто и обыденно. Это и есть основная причина постоянной критики. Очень здорово видеть людей счастливыми. И она действительно - если я, конечно, все правильно сделала - была рождена стать той, кем является сейчас."
С этим трудно не согласиться!
А теперь о Белоснежке, "самой сотрадательной личности на земле", по словам Кристен.
"Она является своего рода последней надеждой своего народа, - говорит Стюарт о своей воинственной героине. - У неё есть эта неземная, духовная связь с её людьми - она реально чувствует вещи - поэтому мы как будто не способны сопереживать. Опыт от съемок этого фильма стал для меня чертовски поучительным и раскрывающим глаза на многие вещи."
Перевод, корректировка - AdrenAlinchik специально для rosalie-angel.diary.ru